Reunión Biden-Trudeau: los canadienses están contentos de ir más allá de Trump, pero la nueva administración trae nuevas fricciones


Los funcionarios canadienses son optimistas de que Biden marcará el comienzo de un período de mayor amistad y cooperación personal. Pero recibieron un recordatorio durante el primer mes de Biden en el cargo, cuando canceló el proyecto del oleoducto Keystone XL que tanto Trump como Trudeau favorecían, que la fricción transfronteriza no se evaporará solo porque haya un nuevo inquilino en la Casa Blanca.

Por que Canadá está listo para pasar página sobre Trump

La primera reunión cara a cara de Trudeau con Trump fue una visita a la Casa Blanca en 2017 que provocó un análisis en profundidad en los medios canadienses e internacionales de … su apretón de manos. Trudeau, quien se presentó a sí mismo como un complemento liberal de Trump, estaba tan preocupado por el gesto que, según los informes, lo practicó en el avión.

Sería la menor de sus preocupaciones.

Durante las difíciles conversaciones comerciales, Trump impuso aranceles al acero y aluminio canadienses, lo que provocó represalias canadienses. Salió furioso de una reunión del Grupo de los Siete en Quebec, luego lanzó tuits que despreciaban a Trudeau como “muy deshonesto” y “débil”.

Los comentarios fueron “una afrenta a la contribución canadiense y la pérdida canadiense”, escribió un viceministro de defensa al enviado de Canadá a Estados Unidos en un correo electrónico obtenido por The Washington Post a través de una solicitud de registros públicos.

La relación Trudeau-Biden

Biden ahora está tratando de reconciliarse. Incluso como el equivalente gubernamental de una reunión de Zoom, el primer uno a uno del martes con un líder extranjero está destinado a demostrar que la relación se está restableciendo al status quo anterior a Trump.

La Casa Blanca organizó el día con tantas campanas y silbidos como se pudo manejar virtualmente.

Las delegaciones del Departamento de Estado, el Departamento de Transporte y otros lugares se reunirán virtualmente junto a los dos líderes, quienes tendrán una aproximación a una reunión de la Oficina Oval ante las cámaras.

El equipo de Trudeau buscará construir sobre las relaciones existentes con los funcionarios de la administración Biden que también trabajaron en la administración Obama. Tienen otros vínculos estrechos: Jen O’Malley Dillon, subdirectora de personal de Biden, fue consultora en la campaña electoral de 2015 de Trudeau.

A En una cena de estado de 2016 en Ottawa en honor a Biden, el entonces vicepresidente brindó en el que señaló que la familia de su difunta primera esposa era de Toronto, dijo que sus hijos crecieron queriendo ser Mounties y recordó buenos recuerdos de asistir al Winter 2010 Juegos Olímpicos de Vancouver.

Hablando un mes después de la elección de Trump, Biden le dijo a Trudeau que el mundo lo buscaría en busca de liderazgo en medio de “más y más desafíos al orden internacional liberal”. Compartió cálidas palabras sobre el difunto de Trudeau. padre, el ex primer ministro Pierre Elliott Trudeau, a quien Biden dijo que se había acercado después de la muerte de su primer esposa e hija en un accidente automovilístico.

Fuentes de fricción

La relación de Canadá con la nueva administración tuvo un comienzo un poco accidentado. En el primer día de Biden en el cargo, firmó una orden ejecutiva revocando el permiso para la expansión del oleoducto Keystone XL de TC Energy, con sede en Calgary, que transportaría petróleo crudo canadiense desde Alberta a Nebraska.

Biden indicó durante su campaña que rescindiría el permiso, pero los funcionarios canadienses esperaban tener la oportunidad de presentar su caso. Trudeau dijo que estaba “decepcionado”. Al día siguiente, dijo que “reconocería” la decisión de Biden.

Un alto funcionario estadounidense dijo a los periodistas el lunes que Estados Unidos considera que el asunto está resuelto.

“La decisión no se reconsiderará. Ya se hizo ”, dijo el funcionario, quien habló bajo condición de anonimato para adelantar la reunión.

Hay otras fuentes potenciales de fricción en la relación energética. Michigan ha ordenado que La tubería de la Línea 5 de Enbridge se cerrará en mayo. El oleoducto ayuda a suministrar petróleo y gas natural a Ontario y Quebec. Los funcionarios de Michigan están preocupados por el riesgo de un derrame y están engañando al primer ministro de Ontario, Doug Ford, sobre el tema.

Kirsten Hillman, embajadora de Canadá en Estados Unidos, ha dicho que algunas de las políticas económicas de Biden son “más proteccionistas” de lo que a Canadá le gustaría. Estos incluyen sus políticas de adquisiciones de “Compre productos estadounidenses”, un tema que la viceprimera ministra Chrystia Freeland dijo el mes pasado que sería “muy, muy importante” en la agenda bilateral.

Ottawa ha solicitado ayuda a los Estados Unidos para obtener vacunas. El lanzamiento de Canadá se ha retrasado en comparación con sus pares, en parte porque tiene una capacidad nacional limitada para fabricar vacunas y ha estado obteniendo sus vacunas Pfizer-BioNTech y Moderna de plantas en Europa.

Las entregas esperadas de dosis se han enfrentado a retrasos, en parte debido a la decisión de Pfizer de modernizar su planta de Bélgica. La empresa tiene una planta en Michigan, pero solo fabrica vacunas para uso doméstico. Los funcionarios canadienses han preguntado a sus homólogos estadounidenses sobre la posibilidad de obtener vacunas de plantas estadounidenses; La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki, ha dicho a los periodistas que la “primera prioridad de Biden es garantizar que las vacunas estén en los brazos de los estadounidenses”.

Áreas de cooperación

Trudeau identificó la lucha contra el cambio climático como un área de interés compartido con Estados Unidos y habló con el secretario de Estado John F. Kerry, enviado de Biden para el clima, el mes pasado. Hablaron sobre vehículos de cero emisiones y cómo lograr cero emisiones netas, entre otros temas, según una lectura canadiense de la llamada.

El líder canadiense ha indicado que espera trabajar con Biden en la lucha contra el coronavirus y en la recuperación económica posterior a la pandemia. Trudeau elogió la semana pasada las contribuciones del presidente a Covax, un esfuerzo multilateral para distribuir vacunas en todo el mundo, que Trump rechazó.

Trudeau buscará ayuda de Estados Unidos para asegurar la liberación de los dos canadienses detenidos en China. El exdiplomático Michael Kovrig y el consultor Michael Spavor fueron arrestados en diciembre de 2018 en aparente represalia por el arresto en Canadá de la ejecutiva de Huawei, Meng Wanzhou, a instancias de funcionarios estadounidenses que buscaban su extradición por cargos de fraude. Trudeau ha planteado sus casos a Biden y al vicepresidente Harris.

Christopher Sands, director del Centro de Estudios Canadienses de la Escuela de Estudios Internacionales Avanzados de Johns Hopkins, dijo que las relaciones entre el gobierno de Trudeau y la administración de Biden parecen haber tenido un buen comienzo. Señaló las llamadas telefónicas entre Trudeau y Biden y miembros de sus equipos.

“Hasta que se demuestre que deberíamos ser más pesimistas, un par de cosas que hemos visto de la administración Biden han sido realmente alentadoras desde el punto de vista de las relaciones entre Canadá y Estados Unidos”, dijo.

Pero dijo que los primeros movimientos de Biden en el cargo también han señalado que las consideraciones internas podrían tener primacía sobre las de los aliados internacionales, dado que no tiene una mayoría sólida en el Congreso. Eso tiene lecciones para Canadá.

“No creo que sea que no quiera ayudar”, dijo Sands. “Creo que está en una situación en la que es difícil para él hacer todo lo que Canadá quiere y está bajo mucha presión, así que diría que sigue buscando tracción donde puedas”.

Anne Gearan en Washington contribuyó a este informe.

Read more Politics News in Spanish

Source