Síganos

6/recent/ticker-posts

Ad Code

Responsive Advertisement

'La esposa del viajero en el tiempo' convierte el libro en una serie de HBO que mata el tiempo


El Henry de James señala que viajar en el tiempo “simplemente me sucede” en momentos inesperados, un “defecto genético” que lo hace caer en el tiempo, dejándolo “desnudo, sin un centavo y corriendo”. Él y Clare (Leslie de “Game of Thrones”) explican todo esto en testimonios directos a la cámara en diferentes momentos de sus vidas, algo así como “The Office”, solo que con más desnudez.

De hecho, la parte trasera de James ciertamente se expone a montones, a veces de manera cómica, mientras huye de las situaciones peculiares en las que se encuentra. Sin embargo, la esencia principal de la serie es su exploración no lineal del arco de su relación, que incluye momentos en los que Clare sabe mucho más que Henry, ya que los encuentros a los que se refiere aún no le han sucedido a esa versión de él.

El viaje en el tiempo siempre crea todo tipo de posibilidades desconcertantes, pero la forma en que se emplea en el contexto del libro de Audrey Niffenegger puede ser particularmente desagradable cuando se traduce a la pantalla. En la parte superior de esa lista está el hecho de que Clare y Henry se conocieron por primera vez (para ella, de todos modos) cuando ella era una niña y él era un adulto, y él le recordaba regularmente a medida que crecía.

“Lo he amado desde que tenía seis años”, dice Clare, y a pesar de todo lo retratado sobre el elaborado arco de su romance, es muy difícil superar esa trama secundaria, como reconoce incluso Henry, y no hacer que parezca al menos un un poco espeluznante

El atractivo principal proviene completamente de las dos estrellas, que no solo transmiten el absurdo periódico de sus intercambios frecuentemente interrumpidos, sino que también interpretan a los personajes en diferentes edades, lo que, dada la frecuencia con la que se reinicia el marco de tiempo, no es poca cosa.

Adaptada por Steven Moffat, cuyos créditos incluyen apropiadamente “Doctor Who” y el prolífico director David Nutter (“Game of Thrones” y mucho más), “Time Traveler’s Wife” se presenta de forma exuberante como otra historia de amor arrolladora con tintes de ciencia ficción (” Somewhere in Time” me viene a la mente), complicado no por el lugar sino por el tiempo.

Es un esfuerzo admirable, pero que simplemente subraya cuán inadaptable podría ser este material; la conclusión es que si el tiempo es realmente precioso, estos seis episodios finalmente se sienten demasiado como una pérdida de tiempo.

“The Time Traveler’s Wife” se estrena el 15 de mayo a las 9 p. m. (hora del este) en HBO, que, al igual que CNN, es una unidad de Warner Bros. Discovery.

.
Read more Entertainment News in Spanish

Source

Reactions

Publicar un comentario

0 Comentarios

Ad Code

Responsive Advertisement